讲座 | 西班牙皇家语言学院院长Darío Villanueva《西班牙语全球现状》

2018-09-21 01:00:00 评论评论关闭
 

点击上方“西班牙留学”关注我们


讲座 | 西班牙皇家语言学院院长Darío Villanueva《西班牙语全球现状》


米盖尔·德·塞万提斯图书馆非常荣幸邀请到西班牙皇家语言学院(RAE)院长、西班牙语言学院协会(ASALE)主席Darío Villanueva Prieto先生举行题为《西班牙语全球现状》的演讲,分析西班牙语成为当今社会的一种全球化语言所历经的历史进程。


La Biblioteca Miguel de Cervantes tiene el honor de recibir a Darío Villanueva Prieto, Director de la Real Academia Española (RAE) y Presidente de la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE), quien ofrecerá la conferencia “El español en la sociedad global”, un recorrido de la evolución histórica del español hasta el momento en que se convierte en una lengua universal.



9月21日晚周五19:00

21 de septiembre, a las 19.00 h


塞万提斯图书馆一楼多功能厅

Biblioteca Miguel de Cervantes 

sala polivalente


活动免费入场,无需预约,座满为止  

现场配有中西同声传译

Entrada libre hasta completar el aforo.

Conferencia con traducción simultánea español-chino


讲座 | 西班牙皇家语言学院院长Darío Villanueva《西班牙语全球现状》

西班牙皇家语言学院 


西班牙皇家语言学院编写了权威的《西班牙皇家语言学院西班牙语词典》《西班牙语疑问词典》及《新编西班牙语语法》等诸多与语言使用规范相关的重要出版物,致力于维护西班牙语整体的适应性和持续性,为西班牙语语法、正字法以及维护西班牙语的纯洁性做出了卓越的贡献。


La Real Academia Española, creadora del reconocido y prestigioso Diccionario de la lengua española, así como del Diccionario panhispánico de dudas y de la Nueva gramática de la lengua española, entre otras importantes obras, tiene como misión principal velar por la adaptación y mantenimiento de la unidad lingüística del español en el mundo.


讲座 | 西班牙皇家语言学院院长Darío Villanueva《西班牙语全球现状》



西班牙皇家语言学院成立于1713年,是西班牙语研究的权威机构,在全球诸多西语国家设立研究院,通过收录不同地域和社会环境中变化多样的西班牙语,来展现该语言的丰富性并维护其整体性。


En la unidad del español que podemos percibir hoy día, ha tenido y tiene mucho que ver esta labor académica. Después del nacimiento de la RAE, en 1713, se crearon las academias de numerosos países hispanohablantes. Todas ellas se dedican al estudio de nuestra lengua en sus múltiples variedades socioculturales, contribuyendo así a plasmar la gran riqueza del español y a velar por su unidad.


讲座 | 西班牙皇家语言学院院长Darío Villanueva《西班牙语全球现状》



西班牙语

El ESPAÑOL


西班牙语是世界上第二多人口在作为母语的语言,共计4亿7千7百万人,仅次于中文使用人数,占世界人口总数的7.8%。非母语的学习人数超过2千万人次。在互联网上西班牙语是第三大语言,在Facebook和Twitter上是第二大语言。预计在2030年西班牙语将成为中文之后的第二大贸易使用语言。总计目前有5亿7千2百万人次正在使用西班牙语,而到2050年,这一数据预计将突破7亿5千万


El español es la segunda lengua del mundo por número de hablantes nativos, 477 millones, solo por detrás del chino mandarín, lo que representa un 7,8 % de la población mundial. Ocupa el mismo lugar en cuanto al número de sus estudiantes no nativos, más de 20 millones. Es la tercera lengua en internet, la segunda en Facebook y Twitter. Se estima que en 2030 se convertirá en la segunda lengua de intercambio comercial tras el chino. En cifras totales, somos 572 millones las personas que hoy utilizamos nuestro idioma común, y las previsiones para 2050 se sitúan en los 750 millones.


讲座 | 西班牙皇家语言学院院长Darío Villanueva《西班牙语全球现状》


Darío Villanueva Prieto



Darío Villanueva Prieto先生在马德里自治大学西班牙语语言文学系获得博士学位,是西班牙国立圣地亚哥大学文学理论与比较文学教授,1994年至2002年该大学担任校长。2014年被任命为西班牙皇家语言学院院长,同时也是西班牙语言学院协会主席。


Darío Villanueva Prieto es Doctor en Filología Hispánica por la Universidad Autónoma de Madrid. Catedrático de Teoría de la Literatura y Literatura Comparada de la Universidad de Santiago de Compostela, Universidad de la que fue rector entre 1994 y 2002. Es Director de la Real Academia Española desde 2014 y, como tal, es también Presidente de la Asociación de Academias de la Lengua Española.


讲座 | 西班牙皇家语言学院院长Darío Villanueva《西班牙语全球现状》
讲座 | 西班牙皇家语言学院院长Darío Villanueva《西班牙语全球现状》

1998年Darío Villanueva Prieto先生与J.M. Viña Liste共同撰写《当前拉丁美洲小说的轨迹》(暂译, Trayectoria de la novela hispanoamericana actual)。现实主义文学理论》暂译,Teorías del realismo literario)入围1993年国家散文奖。2015年出版《城市形象。 诗歌和电影,从惠特曼到洛尔卡》(暂译,Imágenes de la ciudad. Poesía y cine, de Whitman a Lorca)获得梅南德斯·佩拉尤协会颁发的第一届国际人文研究奖。


Entre sus libros se cuentan Trayectoria de la novela hispanoamericana actual, escrito en colaboración con J.M. Viña Liste (1998) y Teorías del realismo literario, finalista del Premio Nacional de Ensayo en 1993. En 2015 apareció una nueva edición ampliada de Imágenes de la ciudad. Poesía y cine, de Whitman a Lorca, que recibió el Primer premio internacional de investigación humanística de la Sociedad Menéndez Pelayo.


今晚有安排了吗?要不来一场说走就走的讲座之旅?!


end


留学西班牙,需要达到什么条件呢?


西班牙本科升学

    高中毕业且高考成绩合格

西班牙硕士升学

    本科毕业生或专科毕业生

讲座 | 西班牙皇家语言学院院长Darío Villanueva《西班牙语全球现状》
讲座 | 西班牙皇家语言学院院长Darío Villanueva《西班牙语全球现状》
讲座 | 西班牙皇家语言学院院长Darío Villanueva《西班牙语全球现状》


2019年西班牙硕士升学

开始招生!

提前准备

让你的硕士申请更顺利!


讲座 | 西班牙皇家语言学院院长Darío Villanueva《西班牙语全球现状》

西班牙硕士申请专家

一对一升学,学制仅一年


讲座 | 西班牙皇家语言学院院长Darío Villanueva《西班牙语全球现状》

4008758690
杨老师